Версия PL игры о строительстве фабрик — хит Steam

Студия Coffee Stain не могла себе представить лучшего дебюта для полной версии Satisfactory. Игра, сочетающая в себе элементы симуляции от первого лица со стратегическими механизмами в стиле Factorio, вышла из раннего доступа и сразу завоевала невероятную популярность.

Однако большое количество игроков и теплый прием не означают, что разработчики могут почивать на лаврах. Напротив, шведской команде еще предстоит много работы. Одним из отстающих аспектов Satisfactory являются переводы, многие из которых до сих пор отсутствуют.

В серии недавних постов разработчики объяснили, что это произошло потому, что многие игроки, которые помогали переводить игру, еще не протестировали версию 1.0. Тем не менее, команда Coffee Stain Studios усердно работает над этим элементом, результаты которого можно увидеть во все более обширном списке поддерживаемых языков в Satisfactory. Теперь они включают, среди прочего: субтитры и интерфейс.

Многие люди в игровом сообществе выразили заинтересованность в помощи с переводом, и мы очень вам благодарны и будем обновлять новые языковые версии игры по мере их появления. Если хотите помочь, ознакомьтесь с информацией на нашем Discord, - добавили создатели.

Как я упоминал вначале, Satisfactory чрезвычайно популярен. Диаграммы базы данных Steam показывают, что за последние 24 часа проект на пике своего развития привлек 120 064 человека. Таким образом, игра занимает 11-е место в списке игр, которые понравились наибольшему количеству игроков на платформе Valve за 24 часа.

Нам остается только надеяться, что Coffee Stain Studios отреагирует на обращения польских игроков и скорректирует цену игры в злотых в Steam.

Источник: gry-online.pl